This episode explains why the title of the series is "Flame of Recca". The things that happened in this short OAV was in the last volume, volume 33, of the tankoubon of Flame of Recca.
Flame of Recca: Final Burning Comments